Chinese American Coalition for Compassionate Care
30-Hour Hospice and Palliative Care Volunteer Training


美華慈心關懷聯盟第五屆安寧緩和療護華語志工培訓

The Chinese American Coalition for Compassionate Care (CACCC) is proud to announce they will be conducting a 30-hour Chinese Hospice Palliative volunteer training program in Sacramento. Training will be conducted in Chinese and English with simultaneous interpretation. We are seeking qualified applicants who are able to commit to the entire 30-hour training in Sacramento and are willing to be a hospice and palliative volunteer for at least one year thereafter. The dates and locations of the trainings are listed below.
The volunteer training is free; however, there is a registration fee of $100 to cover material costs and meals.

If you are interested in, please download and fill out the application form below. The deadline to apply is May 30, 2017.

Dates/Times/Location

  •  Sat 6/17, 8:00 AM-4:30 PM & Sun 6/18, 8:30 – 4:30 PM at Dignity Health, 6555 Coyle Avenue, Lukens Auditorium,Carmichael, CA 95608 
  • Sat 6/24 & Sun 6/25, 8:30 AM-4:30 PM at Kaiser Permanente Medical Center, 1600 Eureka Road, Building D, 3rd Floor, Roseville CA 95661


美華慈心關懷聯盟第五屆《安寧緩和療護華語志工培訓》將首次在加州首府沙加緬度開班招生,預計培訓二十至三十位針對安寧緩和療護服務的華語志工。美華慈心關懷聯盟自 2011年開始,已經在南北加州舉辦四次,共計一百二十多名學員志工結業。這次為期二週、共計共計30小時的安寧緩和療護課程訓練,取得北加州九所醫院、療養院及安寧療護所的全力支持。 時間地點如下:

第一周
時間 : 617日 早上8:00至下午4:30, 618日 早上8:30至下午4:30
地點 : Dignity Health, 6555 Coyle Ave., Lukens Auditorium, Carmichael, CA 95608
第二周
時間 : 624日, 6月25日 早上8:30至下午4:30
地點 : Kaiser Permanente Medical Center, 1600 Eureka Road, Building D, 3rd Floor, Roseville, CA 95661

《安寧緩和療護華語志工培訓》課程內容包括:安寧緩和療護、華人家庭面對死亡的議題死亡在心理社會的相關議題生命末期的疼痛及症狀控制、溝通技巧、哀傷輔導、志工職責、志工服務的安全問題和志工自我照顧等等。歡迎已在慈善單位的志工或是有志加入志工行列的愛心人士參與。報名截止日期為五月三十日。


報名表填妥後請寄至application@caccc-usa.org; 或欲進一步了解詳情,亦可致電 (866) 661-5687留言或電郵 application@caccc-usa.org 與美華慈心關懷聯盟聯絡。