1.0Chinese American Coalition for Compassionate Carehttps://caccc-usa.org/zh_cnrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="KmsYQumINS"><a href="https://caccc-usa.org/zh_cn/%e4%ba%ba%e7%94%9f%e4%ba%94%e5%8d%81%e9%87%8d%e9%96%8b%e6%a9%9f/">人生五十重開機</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://caccc-usa.org/zh_cn/%e4%ba%ba%e7%94%9f%e4%ba%94%e5%8d%81%e9%87%8d%e9%96%8b%e6%a9%9f/embed/#?secret=KmsYQumINS" width="600" height="338" title="《 人生五十重開機 》—Chinese American Coalition for Compassionate Care" data-secret="KmsYQumINS" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://caccc-usa.org/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script>https://caccc-usa.org/wp-content/uploads/2024/12/stacks-image-b748610-228x266-1.png228266Yung-Chi Sung, 宋永麒2022 年有獎徵文比賽 一般民眾組 佳作 二零一九年一月十八，天氣晴，農曆年前七日。一位四十九歲的男子搭車前往機場，準備回鄉探望母親。父親於半年多前去世，男子想陪母親過年。‭ ‬ 男子並未搭上飛機，卻在登機櫃檯前昏倒，心臟停止跳動。幸運的是，急救人員就在附近。緊急施救後，將男子送往附近的麻省總醫院。在救護車中，男子的心跳第二次停止。又一幸運的是，那天是周六，平日總是塞車的隧道那天早上並未塞車。‭ ‬ 男子在急診室一小時內，女友趕到醫院。見到全身插滿管子，被機器包圍的男子已是十小時以後。隔‭ ‬日清晨，遠在三千英里之外的男子弟弟也風塵僕僕地趕到醫院。男子終於睜開眼睛，已是被送到醫院的第三天。‭ ‬ 是的，您大概已猜到我就是那位男子。我完全不記得上面發生的事，事實上，我不記得昏迷前廿四小時之內的事。不記得打包行李，登上Uber，到機場櫃檯，完全不記得。‭ ‬ 記得的是睜開眼看見弟弟和女友，還沒來的及想為何在加州的弟弟會突然來到波士頓，弟弟告訴我人在麻省總醫院，醫護盡心照護中，不要擔心。接下來的幾天，我躺在病床上，插滿管子，連著許多閃爍發聲的機器。「看起來很像半機器人。」女友後來告訴我。連著幾天討論，團隊決定要開刀。弟弟告訴我‭ ‬被推進病房，本來要做支架手術，又馬上被推出來。「堵塞太嚴重，得做繞道手術。」，團隊告訴醫生。‭ ‬很溫柔的社工人員開始教育我手術後如何與‭ ‬LVAD‭ ‬‭(‬左心室輔助裝置‭)‬‭ ‬共存。後來才知道，裝LVAD‭ ‬是因為心臟隨時有可能會停止，LVAD‭ ‬是用來治療末期心臟衰竭，延長壽命，等待心臟移植。進手術室前，醫護交給女友幾十頁的‭ ‬LVAD‭ ‬說明書，讓她研讀，準備之後的居家照護。‭ ‬ 我記得被推入手術室前，弟弟問‭:‬「萬一你沒有撐下去，遺體打算怎麼辦。」我說聽說樹葬不錯。弟弟面有難色，說沒聽過樹葬。於是我說那就燒了吧，骨灰拿回去陪爸爸。我想要真是走了，可以去找爸，保護爸，也不錯，就是得把照顧媽的責任交給兄弟了。我記得弟弟跟在病床旁，一邊問一邊錄音。我後來想想覺得他還真是臨危不亂，有大將之風。我記得跟女友說抱歉，遺憾今生的辜負還有來不及的感‭ ‬謝。‭ ‬ 很巧的是，動手術那一天是一月二十四日，那一年的除夕。手術結束時，已是元旦。那一年，我滿五十歲。又一幸運的是，醫生做了四重繞道，沒有裝‭ ‬LVAD。我記得躺在病床上，心想要是真去見了閻王，‭ ‬閻王要事問我有啥可報告的事，該如何回答。我想了半天想不到甚麼，只想到有一次跟著慈濟作賑災發放活動的主持人，心裡很歡喜。‭ ‬面對死亡時，真正重要的事才會顯露出來。許多我以為很重要的事，原來不值一提。‭ ‬ 出院後新冠疫情開始在美國蔓延，線上活動增多，我開始參加慈濟讀書會，尋求心靈平靜，也因此接觸到美華慈心關懷聯盟。從生死關回來的我，深深了解事前及生命末期療護計畫的重要性。事先準備好，寧可備而不用，也不要麻煩家人在病床旁邊錄音。‭ ‬ 別誤會，我恢復良好，可以登山健行兩小時也沒有問題。我很珍惜我的第二生命，計畫服務眾生很久。不過，有些事情還是先準備好，下次說不一定連錄音的機會都沒有呢。