{"version":"1.0","provider_name":"Chinese American Coalition for Compassionate Care","provider_url":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn","title":"\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\uff1a\u7834\u9664\u201c\u7ad9\u7740\u6765\u6a2a\u7740\u8d70\u201d\u7684\u9b54\u5492 - Chinese American Coalition for Compassionate Care","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"e7duFZgl6g\"><a href=\"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/elnec-china-2025-2-2\/\">\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\uff1a\u7834\u9664\u201c\u7ad9\u7740\u6765\u6a2a\u7740\u8d70\u201d\u7684\u9b54\u5492<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/elnec-china-2025-2-2\/embed\/#?secret=e7duFZgl6g\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u300a \u5b89\u5b81\u7597\u62a4\uff1a\u7834\u9664\u201c\u7ad9\u7740\u6765\u6a2a\u7740\u8d70\u201d\u7684\u9b54\u5492 \u300b\u2014Chinese American Coalition for Compassionate Care\" data-secret=\"e7duFZgl6g\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/caccc-usa.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>","thumbnail_url":"https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/drLu.png","thumbnail_width":623,"thumbnail_height":625,"description":"\u539f\u8457\u767c\u8868\u65bc \u201c\u6cbb\u75db\u9053\u548c\u201d 3\/22\/2026 \u8def\u6842\u519b \u91ab\u5e2b \u201c\u6211\u867d\u75db\u82e6\uff0c\u4f46\u4e0d\u5230\u6700\u540e\uff0c\u6211\u4e0d\u60f3\u6765\u5b89\u5b81\u75c5\u623f\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u6765\u4e86\u5c31\u56de\u4e0d\u53bb\u4e86\u3002\u201d &nbsp;\u202d \u202c\u8fd9\u662f\u6211\u5728\u5b89\u5b81\u95e8\u8bca\u542c\u5230\u6700\u591a\u7684\u4e00\u53e5\u8bdd\u3002\u8bf4\u8fd9\u8bdd\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u7684\u8fd8\u80fd\u81ea\u5df1\u8d70\u8def\uff0c\u6709\u7684\u88ab\u5bb6\u5c5e\u6400\u6276\u7740\uff0c\u6709\u7684\u5750\u5728\u8f6e\u6905\u4e0a\uff0c\u773c\u795e\u91cc\u5199\u6ee1\u6297\u62d2\u3002\u5728\u4ed6\u4eec\u5fc3\u91cc\uff0c\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u5c31\u662f\u201c\u7b49\u6b7b\u7684\u5730\u65b9\u201d\u2014\u2014\u7ad9\u7740\u8fdb\u6765\uff0c\u6a2a\u7740\u51fa\u53bb\u3002\u8fd9\u79cd\u8bef\u89e3\u50cf\u4e00\u5835\u5899\uff0c\u628a\u592a\u591a\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u7684\u4eba\u6321\u5728\u4e86\u95e8\u5916\u3002 \u53ef\u4e8b\u5b9e\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u3002 \u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u4e0d\u662f\u201c\u4e34\u7ec8\u51e0\u5929\u201d\uff0c\u800c\u662f\u751f\u547d\u672b\u671f\u7684\u201c\u907f\u98ce\u6e2f\u201d \u201c\u7ad9\u7740\u6765\u6a2a\u7740\u8d70\u201d\u2014\u2014\u8fd9\u53e5\u8bdd\u80cc\u540e\uff0c\u662f\u5bf9\u6b7b\u4ea1\u7684\u6050\u60e7\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u7684\u8bef\u89e3\u3002 &nbsp;\u202d \u202c\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u5728\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u75c5\u533a\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u60a3\u8005\u5e76\u4e0d\u662f\u6709\u6765\u65e0\u56de\u7684\u3002\u4ed6\u4eec\u6765\u65f6\u5e26\u7740\u75bc\u75db\u3001\u547c\u5438\u56f0\u96be\u3001\u7126\u8651\u5931\u7720\uff0c\u7ecf\u8fc7\u4e13\u4e1a\u5904\u7406\uff0c\u75c7\u72b6\u7f13\u89e3\u4e86\uff0c\u751f\u6d3b\u8d28\u91cf\u6539\u5584\u4e86\uff0c\u4fbf\u56de\u5bb6\u7ee7\u7eed\u751f\u6d3b\u3002\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u60a3\u8005\u5728\u751f\u547d\u6700\u540e\u51e0\u5929\u5165\u9662\uff0c\u5728\u533b\u9662\u5b89\u5b81\u8f6c\u8eab\uff0c\u90a3\u53ea\u662f\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\u3002\u5982\u679c\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u771f\u7684\u53ea\u7167\u62a4\u201c\u4e34\u7ec8\u51e0\u5929\u201d\uff0c\u5b83\u6839\u672c\u4e0d\u9700\u8981\u90a3\u4e48\u591a\u5e8a\u4f4d\u3001\u90a3\u4e48\u591a\u533b\u62a4\u3001\u90a3\u4e48\u591a\u5b66\u79d1\u534f\u4f5c\u3002\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u60a3\u8005\u9700\u8981\u53cd\u590d\u8fdb\u51fa\u3001\u957f\u671f\u7ba1\u7406\u3001\u9636\u6bb5\u652f\u6301\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u5b8c\u6574\u7684\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u4f53\u7cfb\u3002 &nbsp;\u202d \u202c\u6211\u60f3\u544a\u8bc9\u4f60\u4e00\u4e2a\u771f\u5b9e\u7684\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\uff1a\u5b83\u4e0d\u662f\u751f\u547d\u7684\u6700\u540e\u4e00\u7ad9\uff0c\u800c\u662f\u751f\u547d\u672b\u671f\u7684\u201c\u907f\u98ce\u6e2f\u201d\uff1b\u4e0d\u662f\u201c\u6765\u4e86\u5c31\u522b\u60f3\u8d70\u201d\uff0c\u800c\u662f\u201c\u9700\u8981\u5c31\u6765\uff0c\u597d\u8f6c\u5c31\u56de\u201d\uff1b\u4e0d\u662f\u53ea\u6709\u6700\u540e\u51e0\u5929\u7684\u5f25\u7559\u4e4b\u9645\uff0c\u800c\u662f\u4ece\u786e\u8bca\u75be\u75c5\u7ec8\u672b\u671f\u90a3\u4e00\u523b\u8d77\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5bfb\u6c42\u8212\u9002\u3001\u83b7\u5f97\u5e2e\u52a9\u7684\u5730\u65b9\u3002 \u4ec0\u4e48\u662f\u201c\u7ec8\u672b\u671f\u201d\uff1f\u4e0d\u662f\u53ea\u6709\u201c\u6700\u540e\u51e0\u5929\u201d \u5f88\u591a\u4eba\u4ee5\u4e3a\uff0c\u53ea\u6709\u533b\u751f\u5ba3\u5e03\u201c\u5c31\u8fd9\u51e0\u5929\u4e86\u201d\uff0c\u624d\u591f\u683c\u4f4f\u8fdb\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u75c5\u533a\u3002\u8fd9\u662f\u6700\u5927\u7684\u8bef\u89e3\u3002 &nbsp;\u202d \u202c\u201c\u75be\u75c5\u7ec8\u672b\u671f\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\uff0c\u53ef\u80fd\u957f\u8fbe\u6570\u6708\u751a\u81f3\u6570\u5e74\u3002\u6bd4\u5982\u665a\u671f\u80bf\u7624\u60a3\u8005\uff0c\u786e\u8bca\u65f6\u5c31\u5df2\u7ecf\u5c5e\u4e8e\u7ec8\u672b\u671f\uff1b\u6bd4\u5982\u4e25\u91cd\u6162\u963b\u80ba\u3001\u5fc3\u8870\u3001\u809d\u786c\u5316\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u5728\u53cd\u590d\u7684\u6025\u6027\u53d1\u4f5c\u4e2d\uff0c\u4e00\u6b21\u6b21\u4e0e\u6b7b\u795e\u64e6\u80a9\u800c\u8fc7\u3002\u5728\u8fd9\u4e9b\u6f2b\u957f\u7684\u65e5\u5b50\u91cc\uff0c\u4ed6\u4eec\u627f\u53d7\u7740\u75bc\u75db\u3001\u547c\u5438\u56f0\u96be\u3001\u6076\u5fc3\u5455\u5410\u3001\u7126\u8651\u5931\u7720\u2014\u2014\u8fd9\u4e9b\u75c7\u72b6\uff0c\u4e0d\u662f\u975e\u8981\u7b49\u5230\u201c\u6700\u540e\u51e0\u5929\u201d\u624d\u80fd\u5904\u7406\u7684\u3002 &nbsp;\u202d \u202c\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u7684\u7406\u5ff5\u662f\uff1a\u53ea\u8981\u75be\u75c5\u8fdb\u5165\u4e0d\u53ef\u9006\u8f6c\u7684\u7ec8\u672b\u671f\uff0c\u53ea\u8981\u60a3\u8005\u5b58\u5728\u75db\u82e6\u75c7\u72b6\uff0c\u53ea\u8981\u5bb6\u5ead\u7167\u62a4\u611f\u5230\u529b\u4e0d\u4ece\u5fc3\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u6765\u3002\u8fd9\u4e0d\u5355\u7eaf\u662f\u201c\u4e34\u7ec8\u5173\u6000\u201d\uff0c\u66f4\u662f\u8212\u9002\u8bca\u7597\u548c\u751f \u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u7684\u4e09\u5927\u529f\u80fd &nbsp;\u202d \u202c\u7b2c\u4e00\uff0c\u75c7\u72b6\u63a7\u5236\u3002\u75bc\u75db\u5c31\u6b62\u75db\uff0c\u547c\u5438\u56f0\u96be\u5c31\u6539\u5584\u901a\u6c14\uff0c\u7126\u8651\u5c31\u8212\u7f13\u60c5\u7eea\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e13\u4e1a\u5904\u7406\uff0c\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u5ef6\u957f\u6b7b\u4ea1\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u63d0\u9ad8\u751f\u5b58\u8d28\u91cf\u3002\u60a3\u8005\u4f4f\u8fdb\u6765\uff0c\u533b\u62a4\u4eba\u5458\u7528\u4e13\u4e1a\u624b\u6bb5\u628a\u75c7\u72b6\u63a7\u5236\u4f4f\uff0c\u8ba9\u60a3\u8005\u80fd\u5403\u4e0b\u996d\u3001\u7761\u597d\u89c9\u3001\u4e0d\u518d\u75bc\u5f97\u8737\u7f29\u6210\u4e00\u56e2\u3002\u75c7\u72b6\u5e73\u7a33\u4e86\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u56de\u5bb6\u5b89\u517b\u3002 &nbsp;\u202d \u202c\u7b2c\u4e8c\uff0c\u652f\u6301\u7167\u62a4\u3002\u5f88\u591a\u65f6\u5019\uff0c\u5bb6\u5c5e\u4e0d\u662f\u4e0d\u60f3\u7167\u987e\uff0c\u662f\u771f\u7684\u4e0d\u4f1a\u7167\u987e\u3002\u9f3b\u9972\u7ba1\u600e\u4e48\u5582\uff1f\u6c14\u5207\u5957\u7ba1\u600e\u4e48\u62a4\u7406\uff1f\u75bc\u75db\u836f\u7269\u600e\u4e48\u8c03\u6574\uff1f\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u538b\u5f97\u5bb6\u5c5e\u5598\u4e0d\u8fc7\u6c14\u3002\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u75c5\u533a\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3a\u201c\u5598\u606f\u6e2f\u6e7e\u201d\u2014\u2014\u5bb6\u5c5e\u628a\u60a3\u8005\u9001\u8fdb\u6765\uff0c\u81ea\u5df1\u6b47\u4e00\u6b47\uff0c\u5b66\u4e00\u5b66\uff0c\u7f13\u8fc7\u6765\u4e86\uff0c\u518d\u63a5\u56de\u5bb6\u3002\u8fd9\u662f\u5bf9\u5bb6\u5ead\u7167\u62a4\u8005\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u6574\u4e2a\u5bb6\u5ead\u7684\u4fdd\u62a4\u3002 &nbsp;\u202d \u202c\u7b2c\u4e09\uff0c\u5bb6\u5ead\u6446\u6e21\u3002\u8fd9\u624d\u662f\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u529f\u80fd\u3002\u60a3\u8005\u53ef\u80fd\u5728\u51e0\u4e2a\u6708\u91cc\u53cd\u590d\u8fdb\u51fa\u533b\u9662\u2014\u2014\u6025\u6027\u53d1\u4f5c\u6765\u4e86\uff0c\u75c5\u60c5\u7a33\u5b9a\u56de\u53bb\uff0c\u518d\u53d1\u4f5c\u518d\u6765\u3002\u6bcf\u4e00\u6b21\u8fdb\u51fa\uff0c\u90fd\u662f\u5bb6\u5ead\u7684\u4e00\u6b21\u201c\u6446\u6e21\u201d\u3002\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u75c5\u533a\uff0c\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u6446\u6e21\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u201c\u907f\u98ce\u6e2f\u201d\u3002\u5b83\u65e2\u4e0d\u662f\u8d77\u70b9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u7ec8\u70b9\uff0c\u800c\u662f\u60a3\u8005\u548c\u5bb6\u5ead\u5728\u751f\u547d\u672b\u671f\u7684\u6e2f\u6e7e\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u9760\u5cb8\u4f11\u6574\uff0c\u52a0\u6ee1\u6cb9\uff0c\u518d\u51fa\u53d1\u56de\u5bb6\u3002 \u9891\u7e41\u4f4f\u9662\u4e0d\u662f\u201c\u6298\u817e\u201d\uff0c\u662f\u201c\u6446\u6e21\u201d \u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u672b\u671f\u60a3\u8005\u53cd\u590d\u4f4f\u9662\uff0c\u4e0d\u662f\u6298\u817e\u5417\uff1f \u00a0\u202d \u202c\u8fd9\u8981\u770b\u7ad9\u5728\u8c01\u7684\u7acb\u573a\u4e0a\u3002\u7ad9\u5728\u5bb6\u5c5e\u7684\u7acb\u573a\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u6025\u6027\u53d1\u4f5c\u90fd\u662f\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u7684\u2014\u2014\u6253120\u3001\u7b49\u6025\u8bca\u3001\u6392\u961f\u4f4f\u9662\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u5de8\u5927\u7684\u8eab\u5fc3\u6d88\u8017\u3002\u4f46\u5982\u679c\u6709\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u60a3\u8005\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u5165\u4f4f\uff0c\u533b\u62a4\u56e2\u961f\u719f\u6089\u75c5\u60c5\uff0c\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\u65e0\u7f1d\u8854\u63a5\uff0c\u75c7\u72b6\u63a7\u5236\u540e\u987a\u5229\u8f6c\u56de\u5bb6\u5ead\u2014\u2014\u8fd9\u54ea\u91cc\u662f\u6298\u817e\uff1f\u8fd9\u662f\u6700\u5e73\u7a33\u7684\u6446\u6e21\u3002\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u7684\u56e2\u961f\uff0c\u5c31\u662f\u8fd9\u6761\u6cb3\u4e0a\u7684\u6446\u6e21\u4eba\u3002\u6211\u4eec\u719f\u6089\u6bcf\u4e00\u4e2a\u60a3\u8005\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u77e5\u9053\u4ed6\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u8be5\u6765\uff0c\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u80fd\u8d70\uff1b\u6211\u4eec\u5e2e\u5bb6\u5ead\u5224\u65ad\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u8be5\u201c\u9760\u5cb8\u4fee\u6574\u201d\uff0c\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u53ef\u4ee5\u201c\u518d\u6b21\u8d77\u822a\u201d\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u8ffd\u6c42\u201c\u4f4f\u5f97\u4e45\u201d\uff0c\u6211\u4eec\u8ffd\u6c42\u201c\u6446\u5f97\u7a33\u201d\u3002 \u8ba9\u751f\u547d\u672b\u671f\u7684\u6446\u6e21\uff0c\u4e0d\u518d\u6050\u60e7 \u00a0\u202d \u202c\u6211\u5e38\u5e38\u8ddf\u60a3\u8005\u548c\u5bb6\u5c5e\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u91cc\u4e0d\u662f\u4e0d\u5f52\u8def\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u4f60\u4eec\u5728\u751f\u547d\u672b\u671f\u7684\u53e6\u4e00\u4e2a\u5bb6\u3002\u60f3\u6765\u5c31\u6765\uff0c\u60f3\u56de\u5c31\u56de\u3002\u201d\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\uff0c\u4e0d\u662f\u628a\u4eba\u7559\u5728\u533b\u9662\u7b49\u6b7b\uff0c\u800c\u662f\u5e2e\u4eba\u66f4\u597d\u5730\u6d3b\u7740\u3002\u5b83\u627f\u8ba4\u751f\u547d\u7684\u6709\u9650\uff0c\u4f46\u4e0d\u653e\u5f03\u5bf9\u751f\u547d\u8d28\u91cf\u7684\u8ffd\u6c42\u3002\u5b83\u4e0d\u56de\u907f\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4f46\u66f4\u4e0d\u653e\u5f03\u751f\u6d3b\u3002 \u202d \u202c\u6240\u4ee5\u5f53\u75be\u75c5\u8d70\u5230\u7ec8\u672b\u671f\uff0c\u8bf7\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u201c\u6700\u540e\u51e0\u5929\u201d\u3002\u5f53\u75c7\u72b6\u56f0\u6270\u4f60\uff0c\u5f53\u7167\u62a4\u538b\u57ae\u4f60\uff0c\u5f53\u4f60\u5728\u5bb6\u548c\u533b\u9662\u4e4b\u95f4\u5954\u6ce2\u5f97\u7cbe\u75b2\u529b\u7aed\u2014\u2014\u8bf7\u6765\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u3002\u8fd9\u91cc\u6709\u4e13\u4e1a\u7684\u56e2\u961f\uff0c\u6709\u6e29\u6696\u7684\u75c5\u533a\uff0c\u6709\u61c2\u4f60\u7684\u6446\u6e21\u4eba\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u4f1a\u628a\u4f60\u7559\u4e0b\u6765\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u5e2e\u4f60\u66f4\u597d\u5730\u6446\u6e21\u3002\u8ba9\u4f60\u5728\u5bb6\u7684\u65e5\u5b50\u66f4\u591a\uff0c\u8ba9\u75db\u82e6\u66f4\u5c11\uff0c\u8ba9\u6bcf\u4e00\u6b21\u201c\u9760\u5cb8\u201d\u90fd\u4e0d\u518d\u6050\u60e7\uff0c\u8ba9\u6bcf\u4e00\u6b21\u201c\u8d77\u822a\u201d\u90fd\u5e26\u7740\u5b89\u5b81\u3002 \u8fd9\u5c31\u662f\u5b89\u5b81\u7597\u62a4\u2014\u2014\u751f\u547d\u672b\u671f\u7684\u907f\u98ce\u6e2f\uff0c\u662f\u751f\u547d\u7684\u4e2d\u8f6c\u7ad9\u3002"}