{"id":156,"date":"2024-06-23T05:52:52","date_gmt":"2024-06-23T05:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/caccc-usa.org\/?page_id=156"},"modified":"2026-06-29T12:59:36","modified_gmt":"2026-06-29T19:59:36","slug":"advance-care-directive-forms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/resources\/advance-care-directive-forms\/","title":{"rendered":"\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u8868\u683c"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u900f\u8fc7\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4e8b\u5148\u8868\u660e\uff1a\u5982\u679c\u6709\u4e00\u5929\u56e0\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\u800c\u65e0\u6cd5\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u613f\uff0c\u60a8\u5e0c\u671b\u63a5\u53d7\u54ea\u4e9b\u7d27\u6025\u7ef4\u751f\u533b\u7597\u63aa\u65bd\u3002\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\u7167\u987e\u60a8\u7684\u4eba\u5c31\u4e0d\u9700\u8981\u731c\u60f3\u60a8\u6240\u9700\u8981\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large has-custom-border page-highlight-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-1024x768.jpg\" alt=\"Chinese version of AHCD form on a table\" class=\"wp-image-3839\" style=\"border-radius:10px\" srcset=\"https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-300x225.jpg 300w, https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-768x576.jpg 768w, https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-16x12.jpg 16w, https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250226_203243-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7f8e\u56fd<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed9d65b1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u52a0\u5dde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a0\u5dde\u7684\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u79f0\u4e3a\u300cAdvance Health Care Directive (AHCD) \u300d\uff0c\u6709\u591a\u79cd\u7248\u672c\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u7b80\u6613\u4e2d\u82f1\u8868\u683c\u7248\u672c<\/strong>\u662f\u4e13\u4e3a\u9605\u8bfb\u80fd\u529b\u6709\u9650\u7684\u4eba\u58eb\u6240\u8bbe\u8ba1\u7684\u56fe\u6587\u5e76\u8302\u3001\u6613\u8bfb\u6613\u61c2\u7684 AHCD \u7248\u672c\uff0c\u5185\u542b\u4e2d\u82f1\u6587\u8bf4\u660e\u6587\u5b57\u3002<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u6807\u51c6\u7248<\/strong>\u4e0d\u5305\u542b\u56fe\u793a\u3002<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">\u8868\u683c\u4e5f\u53ef\u4ee5<strong>\u7ebf\u4e0a<\/strong>\u586b\u5199\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CA-PREPARE-Advance-Directive-Chinese.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AHCD \u7b80\u6613\u4e2d\u82f1\u7248<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AHCD_long.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AHCD \u6807\u51c6\u8868\u683c<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/prepareforyourcare.org\/advance-directive-state\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AHCD \u7f51\u4e0a\u8868\u683c<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed9d65b1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hawai\u02bbi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Information on Hawai\u02bbi&#8217;s advance directive can be found at the link below.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kokuamau.org\/languages\/chinese-traditional-resources-for-hawaii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u76f8\u5173\u8d44\u8baf<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed9d65b1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7ebd\u7ea6<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ebd\u7ea6\u7684\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u79f0\u4e3a\u300cHealth Care Proxy\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.health.ny.gov\/publications\/1430.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Health Care Proxy \u8868\u683c<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed9d65b1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5f17\u5409\u5c3c\u4e9a\u5dde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f17\u5409\u5c3c\u4e9a\u5dde\u7684\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u53ef\u5728\u4ee5\u4e0b\u8fde\u7ed3\u627e\u5230\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.caringinfo.org\/wp-content\/uploads\/Virginia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u8868\u683c<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed9d65b1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5fb7\u5dde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5fb7\u5dde\u7684\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u79f0\u4e3a\u300cDirective to Physicians and Family or Surrogates\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.texastalks.org\/s\/Living-Will-or-Directive-to-Physicians-and-Families-or-Surrogates.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Directive to Physicians &amp; Family \u8868\u683c<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.texastalks.org\/helpfulinformation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5176\u4ed6\u8d44\u6599<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u53f0\u6e7e<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed9d65b1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u53f0\u6e7e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53f0\u6e7e\u7684\u533b\u7597\u7167\u62a4\u4e8b\u524d\u6307\u793a\u79f0\u4e3a\u300c\u9884\u7acb\u533b\u7597\u51b3\u5b9a\u4e66\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/caccc-usa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/\u53f0\u7063\u9810\u7acb\u91ab\u7642\u6c7a\u5b9a\u66f8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u9810\u7acb\u91ab\u7642\u6c7a\u5b9a\u66f8<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Through an Advance Health Care Directive, you can express in advance which emergency life-sustaining medical treatments you would want if one day your illness became so serious that you could no longer communicate your wishes. This way, those who care for you will not have to guess what you need. United States California California&#8217;s advance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"nf_dc_page":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-156","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"CACCC Admin","author_link":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/author\/caccc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Through an Advance Health Care Directive, you can express in advance which emergency life-sustaining medical treatments you would want if one day your illness became so serious that you could no longer communicate your wishes. This way, those who care for you will not have to guess what you need. United States California California&#8217;s advance&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6315,"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions\/6315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caccc-usa.org\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}