打開舒適對話的大門! 這項溫和的溝通活動促進開誠布公地討論生命末期最重要的事情。
Heart to Heart Café is a gathering where one can talk about life and death issues over a cup of tea. Its goals are:
- 提升大家對面臨死亡的認知,善用餘生
- 提醒大家在生命末期時,個人對醫療照顧的選擇,生活品質的考量和選擇與後事的安排

Heart to Heart® Cards
安心卡是每場安心茶話屋的核心活動。藉由簡單的問題引導深度反思,這套精心設計的卡片幫助家屬、照顧者及醫護人員更容易了解病人在生命末期的意願,並確保他們的心願能在被尊重與關懷中得到實現。
即使是身體健康的人,也可透過安心卡,幫助家人在您遭遇重大傷病、無法表達自己意願時,了解您的需求、意願與療護選擇。
Watch CACCC founder Sandy Chen Stokes discuss the story and purpose of Heart to Heart® Café:
使用安心卡

Each deck of Heart to Heart® Cards contains a total of 54 cards: 13 Spades, 13 Hearts, 13 Diamonds, 13 Clubs, and 2 Jokers (Special Wish cards).

每種花式牌都代表一種特殊需求,而每張卡牌都印有不同的議題, 除了可以用來代替牌組中沒有提到的議題的小丑牌 (特別願望牌)。

每位参与者从四种花色中各选出三张自己认为重要的卡牌(共12张),然后再从这12张卡牌中选出三张自己认为最重要的卡牌。此外,卡牌还有多种不同的玩法。
開啓對話
談論生命末期並不一定困難。今天就開始有意義的對話。

Attend a Heart to Heart® Café
Want to attend a Heart to Heart® Café? Want to get your family involved? Reach out to us at info@caccc-usa.org.

Host a Heart to Heart® Café
If you would like to host a Heart to Heart® Café for your organization, please fill out our Heart to Heart® Café Request Form and e-mail it to info@caccc-usa.org.

Order Heart to Heart® 卡
You can take home your very own packs of Heart to Heart Cards on our online store. Detailed instructions are included in each package.
