历史

美华慈心关怀联盟成立于2005年12月,其宗旨是解决华人社区缺乏中文和适合中国文化的生命末期疗护信息和培训的问题。美华慈心关怀联盟并于2007年年在加州注册成为501(c)(3)非营利机构。董事会全由热心奉献的志愿者组成,负责制定联盟的政策。美华慈心使用联盟会员组织的场地进行培训及会议。联盟的工作重心在于协助在美华人预立事前疗护规划、提供缓和疗护与疼痛管理支援、提供喘息服务及安宁疗护志愿者培训、针对华人社群成员进行教育推广,并满足培训服务华人的医护专业人员此一迫切需求。

CACCC staff and volunteers standing together holding banner in 2014

历史年表

2026

2026年5月

 CACCC创办人陈明慧护理师卸任执行长一职,将担任资深顾问,并继续在专案和课程开发方面从事志愿工作。CACCC董事会成员曹知行博士和潘欣心医生继任共同执行长,两位执行长均为志愿职务。

2026年4月

CACCC因其自杀防治项目荣获 “行为健康社区机构英雄奖”。

2026年4月

CACCC 获得了 Kaiser Permanente 提供的 1000 美元资助。

2025

2025年9月

CACCC 从硅谷社区基金会 (SVCF) 获得 19,076 美元拨款,用于支持其核心项目;此外,CACCC 还从Palo Alto Foundation Medical Group 社区医疗照护永续基金获得 10,000 美元拨款,用于支持自杀预防项目。

August 9, 2025

8月9日,CACCC在 Milpitas 社区中心庆祝成立20周年。庆祝活动的主题是“慈心永续 - 以人为本的 AI 照护蓝图”,主讲嘉宾包括斯坦福大学生物医学资讯学研究中心助理教授陈海霖医学博士和亚裔IPA联盟(CAIPA)前首席运营官沉卉女士。

2025年8月9日

CACCC 为庆祝成立 20 周年,于 8 月 9 日至 21 日举办了一系列线上或实体研讨会、讲座和医护专业人员论坛。此次庆祝活动和筹款活动共筹集了超过 20 万美元。

2025年5月

在 CACCC 志工梁梓敦、桂珍与罗静仪的带领下,首届"安心茶话屋"活动于 4 月 14 日在香港成功举办。

2025年3月

 CACCC 举办了线上讲员培训。本培训由四位讲师主讲:曹知行博士、陈明慧护理师、Jean Yih 和Hongyan Yang博士。共有10人参加了本次培训。

2025年3月

为了更有效的服务CACCC全球的会员和参与者,所有CACCC在每周三举行的论坛改于太平洋时间下午4:30、东部时间晚上7:30或亚洲时间周四早上7:30举行。
第一周:名医论坛    
第二周:明师论坛 
第三,四,五周:慈心关怀讲座

2025年2月

董杨丽蓉女士慷慨地将她新书《墨染芳华-董杨丽蓉书法艺术》发布会的部分收益捐赠给了CACCC。

2024

2024年11月

为庆祝成立二十周年, CACCC 宣布举办"慈心永续-以人为本的AI照护蓝图" 二十周年庆海报设计大赛,以及一系列的筹款活动和教育项目,以纪念其二十年来的服务历程并展望照护事业的未来。海报设计大赛获胜者及其作品于12月公布: 由加州湾区10年级高中生张瑞羽获得。

2024年9月19日 - 10月2日

 应世界卫生组织 "希望工程"(Project Hope)武汉代表董巍主任的邀请,CACCC 医疗团队成员 Gary Lee 医生、陈明慧护理师 、Esther Luo 医生、Janet Lee 物理治疗师、Nancy Chiang 护理师访问了中国武汉和北京,参加了各种缓和疗护会议和教师培训课程。

2024年9月

加州医疗保健服务部及加州司法部医疗补助欺诈与年长者虐待防治局,委托加州安宁与缓和疗护协会(CHAPCA)与CACCC合作,制作一项以华语进行的宣导活动,主题为“防止加州华人因使用安宁疗护服务而遭受诈骗”。

2024年4月24日-5月7日

为庆祝CACCC成立19周年,CACCC举办了一系列的实体及线上研讨会:当东方遇到西方 : 东西方的善终文化邀请清华长庚医院疼痛科主任路桂军医生,以及凯萨医疗机构圣塔克拉拉院区门诊缓和疗护计划负责人Esther Luo 医生担任主讲嘉宾。

2023

2023年11月

Archstone 基金会和美国公共卫生协会老化与公共卫生部门在乔治亚州亚特兰大颁发给 CACCC 2023 年 “卓越项目创新奖”。

2023年6月, 7月

6月,CACCC收到 Palo Alto Foundation Medical Group 提供的1万美元拨款,用于支持CACCC的各项活动。7月,Yi-Lee Don的亲友为CACCC筹集了20,665美元。

2023年5月

每周三举行的线上研讨会系列"正念照护减压" 更名为"慈心关怀讲座"。

2023年3月

CACCC推出了一项新的线上 “失落与悲伤” 辅导工作坊。

2023年2月

 El Camino 医院和 CACCC 成功完成了病患亲善大使志工训练。

2023年1月

美华慈心关怀联盟 推出全新线上灵性讲座: “生命末期什么最重要?”首期系列节目邀请了来自美国、中国和台湾的受人尊敬的宗教领袖,探讨各种灵性话题 - 生命末期什么最重要?

2023年1月

CACCC 与 Mettle Health 合作,并获得 Stupski 基金会的资助,宣布完成了一系列生命末期关怀视频,这些视频涉及文化禁忌话题和干预措施,旨在改善与在美华人的生命末期对话。

2022

2022年12月

CACCC从SCAN和健康计划的居家独立计划中获得10,000美元拨款。

2022年10月

北加州湾区首场疫情后养老规划研讨会在金鹤老年中心举行。

2022年8月20日

CACCC 在线上举行17周年庆:”当生命走到最尽头时,什么是最重要?“,主题演讲嘉宾:BJ Miller医生, A Beginner’s Guide to the End, 一书作者,也是安宁缓和疗护医生,Mettle Health 的共同创办人。

2022年6月

CACCC发布NHPCO的《2022年新版美籍华人资源指南》。

2022年5月

CACCC马来西亚“安心茶话屋”志愿者协调员 举办了首届实体“安心茶话屋”活动。

2022年5月

CACCC为李嘉诚基金会向中国22个省份的的32名临终关怀机构社工提供了6小时的培训课程,教他们如何使用“安心卡”与患者及其家属讨论与出生、衰老、疾病和死亡有关的议题。

2022年5月

 Cigna 保险公司2022年社区大使奖学金得奖人杨淑茹博士与CACCC合作,在台湾领导了一个事前疗护计划,有455人参加。

2022年3月

加州大学旧金山分校 (UCSF)和CACCC宣布完成影片项目:“改善华裔美国人社区的事前疗护计划“。

2022年2月

CACCC 与“对话计划“合作,翻译了《对我来说最重要的事—重症病患手册》。 

2021

2021年,CACCC共举办了253场线上或实体活动,参与人数达9,015人。 

2021年9月

9月18日及25日,CACCC成功举办了“与多代华裔美国家庭进行生命末期关怀对话“线上研讨会和 ”安心茶话屋“活动。

2021年7月

中华癌症纪念基金会捐赠 CACCC 1 万美元。

2021年6月

Stupski 基金会褒扬CACCC为改善重症患者生活品质所做的贡献,并提供了1万美元的捐款,以支持CACCC的工作。

2021年5月

 为庆祝亚太裔美国人传统月,Calvary Hospital 表彰了 CACCC 创始人 陈明慧护理师,感谢她致力于向美籍华人社区普及临终关怀教育。

2021年3月

CACCC推出线上医生讲座: “人生大事系列”首期系列节目邀请了来自美国、中国和台湾的知名医生,探讨生命末期一些重要的时事问题。

2021年2月

CACCC 与 "对话项目" 合作,制作了六款新的中文版对话指南。

2020

2020年10月

CACCC以线上形式庆祝成立15周年: 主题为 “正念之年”。主讲嘉宾是潘欣心医生,她是纽约长老会皇后医院老年医学和安宁疗护医学主任,也是威尔康奈尔医学院临床医学副教授。

2020年5月

CACCC推出了线上“正念照护减压”项目。

2020年4月

CACCC通过捐赠个人防护装备(PPE)帮助医疗机构和合作伙伴组织,其中包括5000个外科口罩;另外9000个口罩;向纽约运送60个眼罩;向合作伙伴组织提供500件防护服。

2020年3月

新冠疫情和全球疫情爆发后,CACCC暂停了病患亲善大使服务。

2020年2月

CACCC 在台湾推出了“安心卡”,提供临终关怀教育,并举办了“安心茶话屋”。

2019

举办33场安心茶话屋,参加11场健康博览会,举办13场医疗照护事前指示演讲,举办17次志愿者会议和培训,参加17次专业培训及专业论坛。

2019年10月

在旧金山Reimagine活动期间,加州大学旧金山分校Helen Diller家庭综合癌症中心成功举办了3场介绍事前医疗照护指示(ACHD)的安心茶话屋活动。

2019年10月

与Zen Caregiving Project(又名Zen Hospice)合作发展给予照护者的 “正念的自我照护” 中文课程。

2019年9月6日

美华慈心与AACI合作举办专业论坛“事前疗护计划:如何开始对话”。

2019年9月

美华慈心创始人陈明慧护理师在 Next Avenue 2019年“老龄化人生最具影响力人物”。

2019年7月

在纽约举办30小时 “安宁缓和疗护志工培训”,并主办 “当东方遇见西方” 研讨会。

2019年6月

应 “希望” 计划邀请,在中国武汉参加座谈会及举办瑜伽培训。

2019年5月

成为华人癌症纪念基金会主办的2019蔡琴慈善演艺的四个受惠单位之一,收到125,000美元义演收入捐款。

2019年4月13日

响应 “国际疗护计划画日”,美华慈心在加州山景城举办了“开始对话” 事疗疗护计划活动,并与AARP合作制作了“什么是你的临终愿望 ?“ 视频,介绍 ”对话计划入门手册“,及CCCC ”决策指南“。

2019年4月

美华慈心创始人陈明慧护理师应邀在华府美国国家科学院举办“重病患者公平照护研讨会” 中开展表演说。

2019年3月

与加州阿罕布拉市仁爱医院合作,启动了患者亲善大使计划。

2018

举办22场安心茶话屋,参加5场健康大会,举办9次场事前疗护计划演讲,举办24次志愿者会议和培训,参加8次专业培训,举办4次专业论坛,并举办2次筹款晚宴。

2018年10月至11月

参加Reimagine纽约活动,并进行一次安心茶话屋引导者培训,并举办了5场安心茶话屋。

2018年10月

在萨加缅度和旧金山举办两届专业论坛:慈心伴行-当东方遇见西方。

2018年9月

与AARP-AAPI的担心对话系列:生命末期讲故事活动合作,制作5部视频,这些视频于10月和11月在AAPR / AAPI Facebook书上发布。

2018年7月

为Zen临终关怀志愿者提供事前疗护计划讲座和安心茶话屋。心灵美华慈心关怀联盟(CACCC)志工接受到Zen临终关怀的照顾者正念教育。

2018年4月

应希望项目邀请于4月22日至24日在湖北省肿瘤医院 、武汉协和医院和武汉同济医院进行培训。在湖北省肿瘤医院举办两场安心茶话屋。

2018年3月

在麻州波士顿波士顿老年人中心举办医疗人员培训和安心茶屋引导者培训。

2018年3月

在3月14日至3月18日期间,在南北加举办了一系列“慈心伴行”和筹款活动,以庆祝12年的社区服务。教育计划包括专业医疗论坛、社区活动和筹款晚宴。

2017

2017年7月

CrossingsTV开始定期讲述“社区励志:美国华人爱心关怀联盟” ,对美华慈心关怀联盟进行了二分半钟的介绍,于2017年第三季持续播放。

2017年6月

优视(UChannel TV )与美华慈心关注联盟创始人兼董事会主席陈明慧就生命末期事件《包括医疗照护事前指示(AHCD)和维持生命治疗医嘱(POLST )》进行了中文采访。

2017年6月

美华慈心关怀联盟与九家机构合作,在加州萨克拉门托以中英文进行第五届30小时华人安宁与缓和疗养志工培训,并提供同步口译。共23人参加。

2017年5月

美华慈心关怀联盟开始为加联泰平医疗网的患者和大众提供一对一的帮助,帮助他们了解生命末期的愿望,学习如何与家人和医生讨论他们的愿望;定期帮助他们在美华慈心护理联盟埃尔蒙特的办公室及加联泰平医疗网在阿尔罕布拉、阿卡迪亚及工业城的健康中心填写医疗照护事前指示(AHCD) ;为加联泰平医疗网医生提供年度更新教育;并与Allied Pacific IPA合作制作了四个生命末期的电视宣导短片。

2017年4月

美华慈心关怀联盟在国家医疗保健决策日(4月16日)举办首届“爱的道别”征文比赛。本次活动评出九篇获奖文章。

2017年3月

美华慈心关怀联盟创始人兼董事会主席陈明慧护理师(Sandy Chen Stokes )在萨克拉门托 CCCC 第九届年度峰会上因提升加州事前疗护计划和缓和疗护质量而赢得“2017年慈善关怀创新奖” 。陈明慧也是中交集团评选出的2017年峰会领导奖获奖者之一。

2016

参加了12次社区健康推广活动,提供了5次医疗专业培训,提供了15次事前疗护计划讲演,进行了9次志愿者培训,并举办了58次安心茶话屋。

2016

在南加州举办2016年志愿者联欢会。

2016

与Nous基金会合作,帮助他们在美国讲普通话的族群制作适合中国人文化的视频。

2016年7月至2017年6月

完成了SCAN健康计划的拨款,进行社区推广活动。

2016年6月至12月

完成了PAMF社区保健基金会的拨款,开展社区推广活动。

2016

在山景城,沙加缅度和柔斯蜜举办了三次《凯西与风》首映并小组讨论《凯西与风》是由美华慈心关怀联盟制作的纪录片,描绘了描绘母女面对死亡的故事的故事。

2015

参加了多次社区健康推广活动,提供了10次医疗专业培训,提供了10次事前疗护计划讲演,进行了10次志愿者培训,并举办了45场安心茶屋。

2015

举办CACCC庆祝十周年募款活动。来自台湾的主讲嘉宾包括赵可式医士Dr. Co-Shi Chantal Chao ,RN ,PhD和张宝方女士Grace Pao Fang Chang 。其他十周年活动包括医疗专业论坛,公共论坛,30的生命末期护理培训和一天的志愿者培训。

2015

基金已完成由PAMF社区保健、CCCC加州慈心关怀联盟和CHCF加州医疗保健基金会拨款计划。

2014

提供了11次医疗专业培训,提供了3次事前疗护计划演说,进行了1次志愿者培训,并举办了48次安心茶话屋。

2014

在南加州美以美医院举办一次30小时的安宁疗护及缓和疗护志愿者培训。

2014

基金完成了由PAMF社区保健、南加州美以美医院、旧金山基金会和Healthcare Partner保健伙伴医疗网拨款的计划。

2013

参加了10次社区健康推广活动,提供了3次医疗专业培训,提供了9次事前疗护计划演说,进行了9次志愿者培训。

2013

在加州湾区举办募款活动。

2013

开始筹划拍摄 “Kathy & Windy” 记录短片 。

2013

出版了 《在不舍与放手之间:静静说再见》一书。.

2013

已完成由PAMF社区保健基金、残疾人保健医疗网,及中交加州慈心关怀联盟拨款计划。

2012

参加了5次社区健康推广活动,提供了12次医疗专业培训,提供了16次事前疗护计划讲演,进行了6次志愿者培训。

2012

开始筹划出版讨论生命末期话题的中英文书借 “在不舍与放手之间:静静说再见”。 Learning to Let Go: Saying Goodbye Peacefully.

2012

以POLST “维持生命治疗医嘱” 及“医疗照护事前指示” 为基础修改推广教材。

2012

在北加州(旧金山)举办第二期30小时安宁缓和疗护志愿者培训。

2012

基金已完成由PAMF社区保健基金会、CCCC加州慈心关怀联盟拨款计划和CHCF加州医疗保健基金会拨款计划。

2011

举办了8场专业人员培训,5次事前疗护计划讲座,和3场志愿者培训。

2011

美华慈心款期望联盟第二次正式举办募集活动“生命的秋天之声”,共募集到超过十万元。

2011

美华慈心关怀联盟成为华人癌症纪念基金会主办的蔡琴慈善演艺的三个受惠单位之一,收到 41,200美元义演收入募款。

2011

在北加州El Camino Hospital和南加州City of Hope National Medical Center各举办一次30小时的安宁疗护志愿者培训。这是美国首次以中文举办的安宁疗护志愿者培训。本活动由CHCF加州医疗保健基金会赞助。

2010

参加社区健康推广活动,提供了6次医疗专业培训,提供了17次事前疗护计划演说,进行了2次志愿者培训。

2010

美华慈心展望联盟创始人及执行长陈明慧Sandy Chen Stokes被授予美国退休人员协会颁发的 "激励奖",该奖项赠与 "精神觉醒,创造力及热情把世界净化更美好的杰出人士",该年共有十名杰出人士获奖者包括 玛雅·安吉卢、伊丽莎白·沃伦、乔伊·贝哈尔、托尼·丹扎以及亨利·温克勒。

2010

设计安宁疗护志愿者培训教材。

2009

举办了5次专业人员培训,3场事前疗护计划讲座,和1场志愿者培训。

2009

举办成立决年募款活动。

2009

完成了由斯坦福老年教育中心拨款的计划。

2009

制作Hospice Foundation of America有史以来第一本中英文 Journeys 期刊, 一本关于克服因照护临终亲人而产生的内疚感的刊物。

2009

翻译了中文加州 "维持生命治疗医嘱" 表格。

2009

修改及出版简易中文 "加州医疗照护事前指示",以供华人使用。

2008

举办三次社区健康推广活动,提供20次医疗专业培训,提供3次事前疗护计划宣讲。

2008

美华慈心关怀联盟成为华人癌症纪念基金会主办的蔡琴慈善演艺的三个受惠单位之一,收到美元义演收入募款。

2008

美华慈心关注联盟授予Kaiser医疗中心David Lawrence社区服务奖及一万元奖金。全国共有四个机构获奖。

2008

收到了由斯坦福老年教育中心拨款。

2008

完成了由Lance Armstrong基金会及NHPCO国家安宁疗护和缓和疗护基金会拨款的计划。

2007

参加了4次社区健康推广活动,提供了15次医疗专业培训,提供了14次事前疗护计划讲演,进行了5次志工培训。

2007

收到了由Lance Armstrong 基金会拨款。

2007

美华慈心关怀联盟在加州登记立案为非营利机构, 获得501(c)(3) 免税资格,可接受免税捐赠及拨款。

2006

在加州南湾举办了两次以华人为对象讨论生命末期疗护的社区推广会。

2006

在Santa Clara Kaiser Medical Center举办首次生命末期疗护志愿者及照顾者培训,共有99人参加。

2005

2005

华美慈心关怀联盟(CACCC )于12月成立,致力于解决华人社区及其服务提供者缺乏符合语言和文化的生命末期资源与培训的问题。

每个人都应该有尊严并受到尊重地面对死亡。

帮助我们重塑围绕生命末期议题的对话。